Le fonds témoigne de la fondation, des structures et des changements structuraux ainsi que de l'ensemble des activités de la Fédération des sociétés Saint-Jean-Baptiste de l'Ontario (FSSJBO), de 1939 à 1976, entre autres : de la tenue des congrès et des assemblées générales; des orientations et des décisions des assemblées générales, du comité exécutif, du Conseil de la Fédération et des différents comités; de la gestion des ressources humaines et financières; des activités et des prises de position au sujet de la politique et des droits linguistiques des Canadiens français, des communications, de l'éducation, dont les droits scolaires des Franco-Ontariens, le concours provincial du bon parler français et le concours d'histoire du Canada; des services offerts aux membres, dont des services d'entraide, des voyages organisés et des hommages rendus; des relations avec les sociétés Saint-Jean-Baptiste membres, avec des membres individuels, avec des organismes externes, dont l'Association canadienne-française d'éducation de l'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario, la Fédération des sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, avec des membres du clergé, avec des politiciens fédéraux et provinciaux. Il témoigne également des structures et des activités des sociétés Saint-Jean-Baptiste membres et de certaines sections locales, de 1897 à 1976, à savoir l'Association Saint-Jean-Baptiste de l'Ouest de l'Ontario, les Sociétés Saint-Jean-Baptiste d'Alexandria, d'Alfred, d'Ansonville, d'Azilda, de Belle-Rivière, de Blind River, de Bourget, de Casselman, de Chelmsford, de Cornwall, d'Earlton, de Vanier, d'Elliot Lake, d'Embrun, d'Espanola, de Hanmer, de Hawkesbury, de Hearst, d'Iroquois Falls, de Kapuskasing, de Kirkland Lake, de Lavigne, de Limoges, de London, de Mattawa, de McKerrow, de Minnow Lake, de Moonbeam, de North Bay, d'Orléans, d'Ottawa, de Paincourt, de Pembroke, de Penetanguishene, de Pointe-aux-Roches, de Port Colborne, de Rockland, de Russell, de Saint-Albert, de Saint-Eugène, de Saint-Isidore de Prescott, de Saint-Joachim, de Sarnia, de Sault-Sainte-Marie, de Stafford, de Staples, de Stevenson, de Sturgeon Falls, de Sudbury, de Tecumseh, de Thornloe, de Tilbury, de Timmins, de Toronto, de Vars, de Verner, de Welland, de Wendover et de Windsor. Pour les huit premiers versements, il est constitué de huit séries : A) Documents constitutifs; B) Assemblées générales et congrès; C) Comité exécutif et conseil de la Fédération; D) Administration; E) Sociétés Saint-Jean-Baptiste membres; F) Activités; G) Relations extérieures; H) Divers textes, spicilège et coupures de presse. Il comprend principalement des documents constitutifs, des procès-verbaux, des comptes rendus, des rapports d'activités, des documents financiers, des documents afférents aux congrès provinciaux et régionaux, de la correspondance générale, des documents financiers, des copies de coupures de presse.

Le fonds témoigne de la participation de Jeannine Séguin aux activités de divers organismes, notamment le Conseil supérieur des écoles de langue française du ministère de l'Éducation de l'Ontario, le Conseil de l'éducation franco-ontarienne, la Fédération des francophones hors Québec, aujourd'hui Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, l'Association canadienne d'éducation de langue française, la Fédération canadienne des enseignants, l'Association des enseignants franco-ontariens, aujourd'hui Association des enseignantes et des enseignants franco-ontariens. Il comprend principalement des dossiers de réunions : de la correspondance, des ordres du jour, des procès-verbaux et des documents afférents. Le fonds comprend également des documents sur la crise scolaire de Penetanguishene (Ont.); des dossiers d'information dans les domaines d'activités suivants : le droit constitutionnel, les droits linguistiques des francophones à l'extérieur du Québec, l'éducation et la politique canadienne; un questionnaire du ministère de l'Éducation de l'Ontario.

Le fonds témoigne des activités de Jean-Robert-Gauthier à titre de : membre du Conseil scolaire d'Ottawa, 1969-1972; député libéral d'Ottawa-Vanier à la Chambre des communes, 1972-1994; whip du Parti libéral et de chef parlementaire de l'opposition, 1984-1991; membre du Bureau de la régie interne de la Chambre des communes, 1987-1992; président du Comité des comptes publics, 1991-1993, et du Comité des affaires extérieures, 1994; sénateur, de 1994 à 1996. Il témoigne également des prises de position et des interventions de Jean-Robert Gauthier dans les dossiers concernant les langues officielles au Canada et la Constitution canadienne ainsi que de ses relations avec des organismes voués à la défense des droits des francophones au Canada et en Ontario. Il comprend principalement : des agendas; des textes de discours; de la correspondance et des communiqués avec les électeurs de son comté; des documents de son bureau de comté; des dossiers de projets dans sa circonscription électorale ainsi que de la correspondance avec la Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton et avec les villes d'Ottawa et de Vanier; de la correspondance et des dossiers au sujet du Parti libéral, dont l'Association libérale d'Ottawa-Vanier; de la correspondance avec de nombreux députés et ministres; des documents de réunions et des documents afférents du Bureau de la régie interne de la Chambre des communes et du Comité des comptes publics; des rapports et des documents de synthèse du Comité des affaires étrangères; des dossiers au sujet des différents ministères et agences gouvernementales; des procès-verbaux du Comité sur les langues officielles; des textes et des documents de travail au sujet des minorités de langue officielle au Canada; des dossiers sur la Constitution canadienne, incluant de la correspondance et des textes d'interventions; de la correspondance avec de nombreux organismes voués à la défense des droits des minorités de langue française au Canada et en Ontario (dont la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada et l'Association canadienne-française de l'Ontario); des procès-verbaux du Conseil scolaire d'Ottawa; des dossiers personnels (Compagnons de St-Hubert, Association des chiropraticiens); des coupures de presse et des spicilèges; des photographies et des cassettes vidéo.

La collection comprend des spicilèges de coupures de presse compilées par Joseph Tassé, sur entre autres sujets : les biens des Jésuites, la langue française en Ontario, la politique, des discours et allocutions d'Honoré Mercier, les États-Unis, l'affaire Louis Riel.

Le fonds témoigne de la préparation du rapport Facettes d'un système scolaire, pour l'Association des commissaires des écoles bilingues de l'Ontario, aujourd'hui Association française des conseils scolaires de l'Ontario, et d'une étude sur les élections fédérales de 1965 dans le comté de Shefford (Québec) par Paul-André Comeau. Il comprend des procès-verbaux, un programme et un calendrier de recherche, de la correspondance, des communiqués de presse, des méthodes d'échantillonnage et d'entrevue, des notes et des tableaux.

Le fonds témoigne partiellement des activités de Gérard Lévesque. Il comprend des documents relatifs à diverses associations, dont l'Association canadienne d'éducation de langue française, l'Association française des conseils scolaires de l'Ontario, l'Association de la jeunesse franco-ontarienne et le Conseil de la vie française en Amérique. Le fonds comprend aussi de la correspondance, des communiqués, des rapports, des mémoires et des dossiers divers, ainsi que des coupures de presse.

Le fonds témoigne de l'organisation, du fonctionnement et des activités de l'Ordre de Jacques Cartier, de 1926 à 1965, plus précisément, des orientations et des décisions du Conseil d'administration, de 1931 à 1949, du Conseil de la Chancellerie, d'octobre 1949 à février 1965, des congrès généraux, de 1936 à 1964, et des assemblées annuelles, de 1952 à 1964; des statuts, règlements et rituels de l'Ordre, 1928 à 1964; des activités de la direction, de l'organisation et des instances inférieures, dont l'aumônier général, les visiteurs, les chanceliers, le Comité de l'organisation et l'organisateur général, de 1928 à 1965; de la gestion des ressources humaines, financières et immobilières de l'Ordre de 1945 à 1965; des décisions des comités relevant de la Chancellerie, dont le Comité des nominations (1950-1965) et le Comité national du fonctionnarisme (1930-1944); des activités des organismes créés ou gérés par l'Ordre, soit la Compagnie nationale de gestion, Entraide inc. Montréal, les Immeubles collectifs, les Chevaliers de Champlain et le fonds VADMA; du sociétariat et de son recrutement; des directives aux membres transmises par la voie des lettres circulaires de la Chancellerie; de la publication de L'Émérillon. Le fonds témoigne partiellement de l'organisation, du fonctionnement et des activités des conseils provinciaux des Maritimes (Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Écosse), de l'Ontario, du Québec et de la Saskatchewan, de 64 conseils régionaux, de 56 commanderies et de 21 noyaux, principalement de 1948 à 1965. Le fonds est constitué de 6 séries : A) Chancellerie; B) Conseils provinciaux; C) Conseils régionaux; D) Commanderies; E) Noyaux; F) Documents particuliers, enregistrements sonores et documents photographiques. Il comprend principalement des notes historiques; des statuts et règlements; des procès-verbaux des différentes instances décisionnelles; des rapports annuels et des rapports d'activités; des textes d'allocutions; des mémoires; de la correspondance et des lettres circulaires; des rituels; des listes d'officiels, de membres et d'effectifs; des carnets de délégués, des formulaires et listes d'inscription; des prévisions budgétaires, des états financiers, des états de revenus et de déboursés; des enregistrements sonores de réunions, de congrès et d'assemblées annuelles.

Le fonds témoigne des études de maîtrise d'Henri Bradet. Il est constitué de 3 séries : A) Questionnaires; B) Imprimés d'ordinateur, réponses aux questionnaires; C) Cartes perforées. Il comprend des documents ayant servi à la rédaction de la thèse de maîtrise d'Henri Bradet, Les Membres des exécutifs du Rassemblement pour l'indépendance nationale et du Parti québécois.

Le fonds témoigne de l'intérêt de Rodolphe Lemieux pour la politique fédérale entre 1904 et 1911. Il est constitué de neuf spicilèges portant les titres suivants : Choses et autres, 1904-1905 (vol. 1); Affaires politiques et autres, 1906-1909 (vol. 2 et 3); Des Postes, 1906-1911 (vol. 4); Cheap Cable Rates, 1908-1911 (vol. 5); Du Travail (vol. 6); Divers, 1904-1911 (vol. 7-9). Ces spicilèges comprennent surtout des coupures de presse, mais aussi des documents photographiques, divers autres documents textuels et iconographiques dont deux pièces de correspondance et un portrait (dessin à la mine de plomb sur carton) de Rodolphe Lemieux par un artiste non identifié. Le fonds comprend également des photographies témoignant des campagnes électorales de Wilfrid Laurier et de Rodolphe Lemieux.