La collection comprend des spicilèges de coupures de presse compilées par Joseph Tassé, sur entre autres sujets : les biens des Jésuites, la langue française en Ontario, la politique, des discours et allocutions d'Honoré Mercier, les États-Unis, l'affaire Louis Riel.

La Collection Lawrence-Arthur-Dumoulin-Cannon est constituée de deux dossiers. Elle comprend un spicilège de coupures de presse sur les affaires municipales et la politique (1908-1916) et un spicilège de coupures de presse sur l'Ouest canadien et la tarification du blé (1925-1927).

Le fonds témoigne de la participation d'Edgar Tissot aux activités de l'Ordre de Jacques Cartier et de la Renaissance nationale du Québec. Il est constitué de 4 séries : A) L'Ordre de Jacques Cartier; B) L'Ordre de Jean Talon, OJT; C) La Renaissance nationale du Québec; D) L'Ordre franco-ontarien. Le fonds comprend des documents constitutifs; des dossiers de réunions; de la correspondance; des listes de membres; des rapports d'activités. Le fonds comprend également des documents de l'Ordre de Jean Talon et de l'Ordre franco-ontarien; des coupures de presse concernant divers sujets, dont la Constitution et le fédéralisme canadien, la langue française et le bilinguisme au Canada, le nationalisme, le séparatisme et l'indépendance du Québec, et l'Ordre de Jacques Cartier.

Le fonds témoigne des activités d'Ernest Adolphe Côté au sein de l'Association canadienne-française d'éducation d'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario. Il comprend des documents du Bureau de direction, du Conseil d'administration et de divers comités ainsi que des congrès généraux et régionaux. Le fonds comprend également des rapports financiers, des mémoires, de la correspondance et des dossiers de sociétés affiliées.

Le fonds témoigne partiellement des activités professionnelles d'Ernest Désormeaux. Il comprend principalement des textes de causeries, de conférences et de discours d'Ernest Désormeaux regroupés selon ses champs d'activités : la Commission d'assurance-chômage; l'éducation (Association canadienne-française d'éducation d'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario; Association canadienne des éducateurs de langue française, aujourd'hui Association canadienne d'éducation de langue française, et autres); la défense de la langue française (Comité de la survivance française, aujourd'hui Conseil de la vie française en Amérique); aussi, des textes de présentation et d'hommages adressés à diverses personnalités, dont l'abbé Paul-Émile Gosselin, Paul Gouin, Damien Saint-Pierre et Mgr Marie-Joseph Lemieux. Le fonds comprend également divers dossiers (dont un, relatif à la Commission d'enquête sur la structure et les buts de la Société nationale des Acadiens et l'Association acadienne d'éducation du Nouveau-Brunswick, connue sous le nom de Commission Pichette), des notes de cours et des spicilèges de coupures de presse.

Le fonds témoigne de la fondation, des structures et des changements structuraux ainsi que de l'ensemble des activités de la Fédération des sociétés Saint-Jean-Baptiste de l'Ontario (FSSJBO), de 1939 à 1976, entre autres : de la tenue des congrès et des assemblées générales; des orientations et des décisions des assemblées générales, du comité exécutif, du Conseil de la Fédération et des différents comités; de la gestion des ressources humaines et financières; des activités et des prises de position au sujet de la politique et des droits linguistiques des Canadiens français, des communications, de l'éducation, dont les droits scolaires des Franco-Ontariens, le concours provincial du bon parler français et le concours d'histoire du Canada; des services offerts aux membres, dont des services d'entraide, des voyages organisés et des hommages rendus; des relations avec les sociétés Saint-Jean-Baptiste membres, avec des membres individuels, avec des organismes externes, dont l'Association canadienne-française d'éducation de l'Ontario, aujourd'hui Association canadienne-française de l'Ontario, la Fédération des sociétés Saint-Jean-Baptiste du Québec, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, avec des membres du clergé, avec des politiciens fédéraux et provinciaux. Il témoigne également des structures et des activités des sociétés Saint-Jean-Baptiste membres et de certaines sections locales, de 1897 à 1976, à savoir l'Association Saint-Jean-Baptiste de l'Ouest de l'Ontario, les Sociétés Saint-Jean-Baptiste d'Alexandria, d'Alfred, d'Ansonville, d'Azilda, de Belle-Rivière, de Blind River, de Bourget, de Casselman, de Chelmsford, de Cornwall, d'Earlton, de Vanier, d'Elliot Lake, d'Embrun, d'Espanola, de Hanmer, de Hawkesbury, de Hearst, d'Iroquois Falls, de Kapuskasing, de Kirkland Lake, de Lavigne, de Limoges, de London, de Mattawa, de McKerrow, de Minnow Lake, de Moonbeam, de North Bay, d'Orléans, d'Ottawa, de Paincourt, de Pembroke, de Penetanguishene, de Pointe-aux-Roches, de Port Colborne, de Rockland, de Russell, de Saint-Albert, de Saint-Eugène, de Saint-Isidore de Prescott, de Saint-Joachim, de Sarnia, de Sault-Sainte-Marie, de Stafford, de Staples, de Stevenson, de Sturgeon Falls, de Sudbury, de Tecumseh, de Thornloe, de Tilbury, de Timmins, de Toronto, de Vars, de Verner, de Welland, de Wendover et de Windsor. Pour les huit premiers versements, il est constitué de huit séries : A) Documents constitutifs; B) Assemblées générales et congrès; C) Comité exécutif et conseil de la Fédération; D) Administration; E) Sociétés Saint-Jean-Baptiste membres; F) Activités; G) Relations extérieures; H) Divers textes, spicilège et coupures de presse. Il comprend principalement des documents constitutifs, des procès-verbaux, des comptes rendus, des rapports d'activités, des documents financiers, des documents afférents aux congrès provinciaux et régionaux, de la correspondance générale, des documents financiers, des copies de coupures de presse.

Le fonds témoigne principalement des activités de Gérard Bertrand au sein d'organismes francophones en Ontario, de 1965 à 1995. Il témoigne aussi de ses activités à l'emploi de la Compagnie canadienne de l'exposition universelle de 1967. Il comprend, entre autres, des agendas; des documents relatifs à l'Association canadienne-française de l'Ontario, secrétariat provincial et conseil régional d'Ottawa-Carleton; à la Constitution canadienne et les droits des francophones; les écoles françaises en Ontario; à la Fédération des francophones hors Québec, aujourd'hui Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada; à l'Office des affaires francophones de l'Ontario; à l'Association française des conseils scolaires de l'Ontario; à la Commission des services en français de l'Ontario; à l'Association pour la sauvegarde et l'expansion de la langue française; à l'Association des usagers de la langue française. Le fonds comprend aussi des photographies et des documents relatifs au pavillon thématique «L'Homme dans la cité» de l'Exposition universelle de 1967 à Montréal; des diplômes et des certificats; des coupures de presse.

Le fonds témoigne partiellement des activités de Gérard Lévesque. Il comprend des documents relatifs à diverses associations, dont l'Association canadienne d'éducation de langue française, l'Association française des conseils scolaires de l'Ontario, l'Association de la jeunesse franco-ontarienne et le Conseil de la vie française en Amérique. Le fonds comprend aussi de la correspondance, des communiqués, des rapports, des mémoires et des dossiers divers, ainsi que des coupures de presse.