Le fonds témoigne principalement de la vie personnelle de Georgette Lamoureux lors de ses séjours outre-mer, à titre de secrétaire et d'agente d'information à l'emploi du ministère des Affaires extérieures du Canada; séjours à La Havane (Cuba) en 1945 et 1946, à Santiago (Chili) en 1947 et 1948, à Paris (France) de 1949 à 1953, et à Vienne (Autriche) de 1956 à 1959; aussi des nombreux voyages de Georgette Lamoureux, pendant plus de trente ans, en Europe (France, Belgique, Hollande, Grèce, Italie, Espagne, Portugal, Autriche, Suisse, Yougoslavie, Tchécoslovaquie), au Maroc et en Tunisie, aux États-Unis (entre autres, en Floride et en Californie), dans les Antilles françaises et anglaises, au Mexique, au Guatemala et à San Salvador, et en Asie (Japon, Chine, Thaïlande et Indes). Le fonds témoigne également : du travail de Georgette Lamoureux comme journaliste et auteure de Georgette Lamoureux sur Ottawa et sa communauté francophone; des activités de Georgette Lamoureux au sein de divers organismes, dont la Fondation des écrivains canadiens, la Société d'histoire et de généalogie d'Ottawa, la Société d'étude et de conférences (section Ottawa-Hull) et le Cercle des femmes journalistes de l'Outaouais; de l'intérêt de Georgette Lamoureux pour la généalogie des familles Lamoureux et Simard et pour la généalogie en général. Le fonds comprend principalement : de la correspondance, soit des lettres de Georgette Lamoureux à ses parents et à sa soeur, Yvette Tréau de Coeli, des lettres reçues de divers correspondants et organismes, des cartes de souhaits et des cartes postales; un journal personnel, février-mars 1994, juin 1994 à juin 1995; des manuscrits de causeries et de textes pour la radio; des états manuscrits du volume 5 de l'Histoire d'Ottawa : Ottawa et sa population canadienne-française, 1926-1950; de la documentation accumulée et utilisée pour la rédaction des volumes sur l'histoire d'Ottawa; des notes et des textes manuscrits inédits pour un ouvrage que préparait Georgette Lamoureux sur l'Ambassade de France; des journaux de voyages, des spicilèges, des photographies et de la documentation accumulée lors de nombreux voyages; des dossiers d'information sur différentes familles (notes biographiques et coupures de presse); un spicilège réunissant des articles de Georgette Lamoureux parus dans Le Droit. Le fonds comprend également un carnet de bal de 1906 ayant probablement appartenu à un membre de la famille de Georgette Lamoureux.