Le fonds témoigne des activités de l'Association des fonctionnaires fédéraux d'expression française entre 1964 et 1984. Il comprend : la constitution; des lettres patentes; des statuts et règlements; l'historique; des procès-verbaux des assemblées générales et des réunions; de la correspondance; la liste des membres; des textes de discours et de conférences; des coupures de presse.

Le fonds témoigne de la vie personnelle et professionnelle de Guy Frégault, de 1918 à 1983, entre autres de sa vie familiale et des relations avec son épouse Lilianne Frégault, de ses études, des prix et distinctions reçus, de ses finances personnelles, de son dossier médical, de ses voyages. Il témoigne également de ses activités de professeur à l'Université d'Ottawa et à l'Université de Montréal, de directeur du Département d'histoire, de directeur de l'Institut d'histoire et de vice-doyen de la Faculté des lettres de l'Université de Montréal; de ses travaux de recherches comme historien, entre autres sur Pierre Le Moyne d'Iberville, François Bigot, Pierre de Rigaud de Vaudreuil, la Guerre de la Conquête; de ses activités de haut-fonctionnaire, comme sous-ministre des Affaires culturelles du Québec, de commissaire général à la coopération avec l'extérieur du ministère des Affaires intergouvernementales du Québec, comme conseiller spécial en matière culturelle auprès du premier ministre du Québec (Conseil exécutif). Il témoigne aussi de son intérêt et de son implication dans divers organismes, dont l'Académie canadienne-française, comme fondateur et secrétaire, l'Institut d'histoire de l'Amérique française, comme président et vice-président; de ses relations avec des membres de la fonction publique québécoise, des représentants des institutions culturelles du Québec, des artistes du Québec, des membres du corps diplomatique québécois, canadien et étranger ainsi que de ses relations avec Mgr Émile Chartier, Lionel Groulx et Marcel Trudel. Le fonds est composé de huit séries : A) Affaires personnelles et familiales; B) Correspondance; C) Professeur; D) Chercheur et historien; E) Associations professionnelles; F) Haut-fonctionnaire; G) Revues et coupures de presse; H) Documents photographiques et particuliers. Il comprend principalement : des extraits de registres de baptêmes et de mariages, des actes notariés, des certificats, des diplômes, des agendas, des documents financiers, des notes biographiques; de la correspondance; des notes de cours, des travaux scolaires de Guy Frégault et de ses étudiants; des documents afférents à la préparation de cours; de la documentation recueillie, des fiches et des notes de Guy Frégault dans le cadre de ses recherches en histoire; des poèmes; des textes d'allocutions, des textes de critiques de livres et des articles publiés et inédits sur la politique, l'histoire et la littérature; des manuscrits de ses études, dont : La Chronique des années perdues, Le XVIIIe siècle canadien, La civilisation de la Nouvelle-France 1713-1744, Histoire du Canada par les textes et Lionel Groulx tel qu'en lui-même; des revues et des coupures de presse.

La série témoigne partiellement des activités d'Angéline Lacasse. Elle est constituée de cinq dossiers et comprend principalement de copies de manuscrits d'Angéline Lacasse, de copies de prières, un catéchisme annoté et un spicilège sur Adolph Hitler.